To content | To menu | To search

Planeet Europa

Subcategories

Federalisten laten van zich horen in Brussel

Door Valérie Boiten

In tijden van crisis en aanhoudende kritiek op de Europese instellingen zou men het haast gaan vergeten, maar er bestaan wel degelijk nog liefhebbers van het Europese project. En die liefde is groot, zo bleek tijdens de actie die woensdagavond 12 december werd georganiseerd door de Belgische federalisten van JEF (Jonge Europese Federalisten) en UEF (Unie van Europese Federalisten).

Continue reading ...

De VS en erna

Door Aris Kokkinos
Vertaalt door Marnix de Witte

Op 16 november organiseerde de Brusselse Press Club een door Ian Lesser (GMF) geanimeerd debat over de nasleep van de Amerikaanse presidents- verkiezingen. John Harris, editor-in-chief en medeoprichter van Politico, en Laurence Nardon, senior research fellow bij IFRI, informeerden het publiek over de grote vraagstukken van het tweede termijn van president Obama.

Continue reading ...

Turkije staat op een tweesprong

Door Aris Kokkinos en Jan Nils Schubert
Vertaalt door Marnix de Witte

Op 6 november vond één van de ‘Turkey Insights’ debatten plaats. De EPC think tank en de TUSKON confederation nodigden drie sprekers uit om de huidige situatie in Turkije te bespreken, de toekomst van het land te heroverwegen en om lastige kwesties te beantwoorden. Met name: welke weg moet Turkije inslaan in deze testende tijden?


Continue reading ...

De handelsbetrekkingen tussen de EU en Israël: hoe zit het met de naleving van de mensenrechten?

Door Marnix de Witte

Op 23 oktober heeft het Europees Parlement (EP) ingestemd tot de Overeenkomst EU-Israël inzake conformiteitsbeoordeling en aanvaarding van industrieproducten (CA) die de handelsbetrekkingen tussen Israël en de EU verder versterkt. Een twijfelachtige overeenkomst; hoe zit het met toewijding van de EU om het internationaal recht te handhaven?

Continue reading ...

De sociale kwestie op het voorplan?

Door Jeanne Heuré (live from the EU Council Summit)
Vertaalt door Charlotte Van Calster

Dat de geïsoleerde bezuinigingsmaatregelen van de Europese Unie om de Europese crisis tegen te gaan niet voldoende zijn, werd eerder al vastgesteld. De gevolgen hiervan op sociaal vlak zijn ondertussen ook al zichtbaar binnen sommige bevolkingsgroepen. Hoe kunnen we het sociale aspect weer laten meetellen in een pure economie?

Continue reading ...

De Europese top: hoe vanzelfsprekend is de interne kapitaalmarkt nog?

Door Marnix de Witte - photo door Milena Bisic (live from EU Council Summit)

Twee dagen lang waren de straten rondom de Wetstraat in Brussel afgesloten, met ellenlange files en gefrustreerde Brusselse autobestuurders als gevolg. Op 18 en 19 oktober kwamen de regeringsleiders van de Europese Unie-lidstaten namelijk bijeen voor de meest recente Europese top. De EU, de trotse winnaar van de meest recente Nobelprijs voor de vrede, is in volle crisis en zal moeten beslissen welke richting het uitgaat.

Continue reading ...

Europese top van oktober: stilte tussen twee stormen?

Door Léna Simon, Vertaald door Arne Robbe

Op de Europese Raad van donderdag en vrijdag 18 en 19 oktober, hebben de staatshoofden en regeringsleiders besloten voornamelijk over economische vragen te spreken.

Continue reading ...

Arbeidskwaliteit en werkomstandigheden: jongste enquête van Eurofound

Door Alfonso de Cea
Vertaling Diane Motmans

Quality1.jpg De langverwachte resultaten van de vijfde Europese enquête over arbeidsomstandigheden (5EWCS) zijn uiteindelijk gekend. Deze studie is dan het meest omvangrijke onderzoek van Eurofound en verschaft ons analysecijfers over werkomstandigheden. De bevindingen zijn gebaseerd op face-to-face interviews met 44.000 werknemers in 34 verschillende landen. De duurtijd van een individuele bevraging bedroeg ongeveer 40 minuten.

Continue reading ...

Servië nu ook officieel kandidaat-lidstaat

Door Aris Kokkinos, vertaling: Charlotte Van Calster

Serbiecandidat.png Brussel, 1 en 2 maart 2012 - De Europese Raad komt samen op een Europese top om over Servië te praten. Dat land heeft in december 2009 namelijk officieel haar aanvraag ingediend om kandidaat-lidstaat van de Europese Unie te worden. De uitkomst van de gesprekken? Servië heeft voldoende inspanningen geleverd heeft om aan de voorwaarden van het kandidaat-lidstaatstatuut te voldoen. Daarmee volgt de Europese Raad het positieve advies op dat de Raad Algemene Zaken op 28 februari al gaf.

Continue reading ...

Congratzzz Herman

Door Nicolas Arens
vertaling: Eva Vanhee

herman_van_rompuy.jpg Het is een oud verhaal in de EU, dat verhaal van een nummer en een telefoontje. Maar het is vooral een kwestie die tot ergernis leidt en die reeds vele Europeanen grijze haren bezorgde. De omstandigheden zijn echter zo: onze nationale Herman werd herbenoemd voor een nieuwe termijn als permanente voorzitter van de Europese Raad. Het is nu aan hem om zijn taak met dezelfde dynamiek verder te zetten…

Continue reading ...

Nog geen Schengen voor Bulgarije en Roemenië

Door Nicolas Arens, Vertaling charlotte Van Calster

espace_schengen.svg.png De laatste twee nieuwe aanwinsten van de Europese Unie blijven voorlopig nog even op hun honger zitten. Het clubje van landen zonder grenscontroles, waar het er af en toe wat gespannen aan toe gaat, is nog steeds niet toe aan uitbreiding. Deze keer maakt Nederland bezwaren.

Continue reading ...

«We are all Greeks now», ook in Brussel

Door Aris Kokkinos
Vertaling: Eva Vanhee

Nous_sommes_tous_Grecs.jpg In het oog van de storm tussen de goedkeuring van het reddingsplan door het Griekse parlement op 12 februari en de vergadering van de Eurogroep op 20 februari voor de voltooiing van dat plan, riep het collectief "We are all Greeks now" ("We zijn allemaal Grieken") op tot een internationale dag van steun voor Griekenland op zaterdag 18 februari..

Continue reading ...

Het volk aan de macht! Theatersterren in interactie met de burgers in

Door Lisa Kittel, Vertaling Heleen Claes

Murgia_Dom_Lisa.jpg “Het theater is iets voor ouderen” antwoordt Fabrice Murgia wanneer Cafebabel Brussel hem interviewt over zijn visie omtrent de plaats van jongeren in het theatergebeuren. “Ik wil verjonging brengen!” vervolgt hij, “en daarmee bedoel ik het publiek verjongen. In het theater worden vaak verhalen getoond die geschreven zijn door reeds overleden mensen aan de hand van uitdrukkingen die niet langer tot het taalgebruik van de jongeren van vandaag behoren.” Volgens Murgia is het tijd om plaats te maken voor nieuwe verhalen en nieuwe vertelideeën. Jonge bedenkers meer betrekken? Met de hedendaagse budgettaire besparingen moet men moed hebben om nu te debuteren op of achter de schermen. “Het is riskant”, besluit hij.

Continue reading ...

Europa met twee snelheden, maximum snelheid of inertie?

Door Joan Manuel Lanfranco Pari
Foto Davide Martinotti
Vertaling Heleen Claes

Schnegge.jpg

Het idee omtrent verschillende integratiesnelheden is de laatste decennia een deel van geschiedenis van de EU geworden. Eigenlijk werken de Europese instellingen aan verschillende snelheden. Zo neemt het Schengenverdrag bijvoorbeeld alle EU lidstaten op, behalve Ierland en het Verenigd Koninkrijk. Door de Europese top die vandaag startte, verwacht men het onstaan van een nieuwe dimensie voor dit concept van 'een Europa met twee snelheden', meerbepaald in verband met de 27 lidstaten. De voorstellen die de Duitse Kanselier Angela Merkel en de Franse president Nicolas Sarkozy deden, concentreren zowel op de versterking van de fiscale eenheid van de 17 landen van de Eurozone als op het organiseren van maandelijkse topontmoetingen in de Eurozone tot de crisis voorbij is.

Continue reading ...

EU-top: onze laatste slow samen?

Door Dominique Strzyz
Foto Davide Martinotti
Vertaling Heleen Claes

dmartinotti-dominika-1.jpg
Waiting for the dancing queen Voor de top aanving, hoorden we al vele waarschuwingen en grote woorden, in het bijzonder van de Franse president Nicolas Sarkozy. Hij zei dat de “EU uiteen zou kunnen vallen” als de leiders uiteindelijk niet tot een akkoord komen. De Poolse minister van Buitenlandse Zaken, Radoslaw Sikorski, spoorde, tijdens de Berlijnse persconferentie op maandag,Duitsland aan om actie te ondernemen en Europa naar hervormingen te leiden omdat “we op de rand van een afgrond staan.”

Continue reading ...

De Europese top onder hoge druk

door Aurélie Feller
Foto: Davide Martinotti
Vertaling Heleen Claes
dmartinotti-general_article.jpg

Om klokslag half acht konden de gesprekken tussen de 27 staatshoofden aanvangen tijdens een uitgebreid maar hoogstwaarschijnlijk gespannen werkdiner. Die geladenheid is vooreerst te wijten aan het kritische toezicht van kredietbeoordeelaar Standard and Poor’s waaronder heel Europa voortaan valt. Dit noodzaakt de Europese leiders namelijk tot het bereiken van concrete resultaten op het gebied van economisch beleid. Verder zal het ook nodig zijn om de aanhoudende onenigheden van de voorbije maanden aan de kant te schuiven om vooruitgang te boeken. Zoals Nicolas Sarkozy het vanmiddag stelde, is deze top voor velen een laatste kans!

Continue reading ...

Ouder worden in het oude continent

Door Cristina Mariani, vertaald door Eva Vanhee
Foto: Davide Martinotti

_MG_2574a.jpg
Discussies over onze toekomst, onze pensioenen en onze pensioensleeftijd (tussen haakjes: 'ons' dat zijn u en ik) werden de afgelopen drie dagen steeds vaker gevoerd. Vooral in Italië waar de Berlusconi – Lega Nord coalitie het niet eens geraakt – ondanks hun coalitie – over een akkoord over een duidelijk en doeltreffend economisch plan om vandaag voor te stellen op de Eurozone top in Brussel.

Continue reading ...

Een Europese top om uit het dal te klimmen

Door Maxence Peniguet, vertaald door Anke Harthoorn

EC family picture
Photo of European Council summit, February 2011

Vandaag laten de 27 staatshoofden en regeringsleiders van de Europese Unie hun schuldenbergen even achter zich en zakken ze af naar Brussel – voor diegenen die met de metro komen, halte Schuman- om op de Europese Raad het oude continent te redden. Daarnaast zullen ze ook nog zoeken naar oplossingen met een kalmerend effect op de internationale markten, een stabilisering van de situatie in de eurozone bewerkstelligen en… de klimaatsopwarming doen kenteren. We kunnen alvast stellen dat deze top een maat voor niets is (tenzij er op het laatste moment nog een verrassing uit de bus komt) aangezien het kredietratingbureau Sarko&Merkel de rente van deze bijeenkomst reeds verlaagde tot *WZWZW (we zullen wel zien woensdag) . Woensdag 26 oktober wordt de hele Eurozone nog eens op het appel geroepen in Brussel.

Continue reading ...

EU vandaag: het libisch volk en de competitiviteit van de Eurozone redden!

par Maxence Peniguet, vertaald door Alice Préat

Protest Tunisia Paris, January 2011. / Photo Flikr-Gwenael PiaserHet zal heet worden vandaag. De speciale EU-top over Libië en onze buren van de Arabische wereld zal voornamelijk draaien om de sancties die genomen moeten worden tegen het Kaddafi-regime, en eventueel leiden tot de erkenning van de libische verzetsraad als wettige gesprekspartner. ‘s Avonds wordt er radicaal van onderwerp veranderd, met de gesprekken over het competitiviteitspact dat begin februari in gang werd gezet door Nicolas Sarkozy en Angela Merkel.

Continue reading ...

Woelig water voor Hongarije

By Eva Donelli, vertaald door Daan Uytterhaegen

_MG_6007.jpg

Hongarije heeft op 1 januari het zesmaandelijks wisselende voorzitterschap van de EU overgenomen van België en heeft al een ietwat nare periode achter de rug. Cafebabel wil graag van dit moment gebruik maken om de laagtepunten van het voorzitterschap tot nu toe op een rijtje te zetten, en te praten met een aantal journalisten die in het bijzonder in aanraking komen met de bekendste van deze "tekortkomingen". Een mediawet, die volgens persadvocaten, "de klok terugdraait naar de dagen van het communisme ' werd op de voet gevolgd door het " Hongaarse tapijtschandaal" in Brussel.

Continue reading ...

- page 1 of 3

Entries feed